style="height:!important"

Noticias

El Ayuntamiento de Etxebarri vuelve a difundir dos iniciativas para fomentar la trasmisión del euskera: Ku-Ku Liburuxka y la campaña Eman Giltza

Contenido de la página Una vez más, el Ayuntamiento de Etxebarri difunde dos iniciativas para fomentar la transmisión del euskera: Ku-Ku liburuxka y la campaña Eman Giltza. Ku-Ku liburuxka: Esta publicación ofrece herramientas prácticas a las familias para poder utilizar con sus hijos/as recién nacidos. Esta publicación se podrá recoger en el Servicio de Atención Cuidadana SAC una vez se empadrone al recién nacido/a. Eman Giltza: A través de esta campaña se pretende remarcar la importancia del uso del euskera para nuestros hijos e hijas en un futuro próximo y la importancia de la implicación de las familias en este […]

Etxebarriko Udalak Euskararen Transmisioan eragiteko asmoz bi ekimen plazaratu ditu aurten ere: Ku-Ku Liburuxka eta Eman Giltza

Contenido de la página Beste edizio batez Etxebarriko Udalak Ku-Ku liburuxka Eman Giltza izeneko kanpaina bultzatuko ditu familiengan euskara Transmisioa bultzatu nahian. Ku-Ku liburuxka : Umea jaiotzen denetik berarekin euskara erabiltzeko tresna praktikoak jasotzen dituen liburuxka jaso ahal izango du edozein herritarrek bere semea edo alaba erroldatzen duen unean. Liburu hau Herritarren Arreta Zebitzuan HAZ n jaso ahal izango dute herritarrek. Eman Giltza: kanpaina honen bidez euskara funtsezkoa dela azpimarratu nahi da gure seme-alaben etorkizunean eta gurasoen inplikazioa ezinbestekoa dela. Eduki interesgarriz hornitutako webgunearen berri ematen da, www.emangiltza.eus izenekoa. Guztira 90 familiei helaraziko zaie kanpaina honen berri , 2020an jaiotako […]

El Ayuntamiento de Etxebarri impulsa un P lan de Euskera para los clubes de Etxebarri con escuelas deportivas que será diseñado por la empresa euSport

Contenido de la página ​Realizada la convocatoria por parte del Servicio de Euskera y el área de deportes del Ayuntamiento de Etxebarri, el pasado 22 de abril se realizó una reunión entre los representantes de los clubes deportivos de Etxebarri, la empresa euSport y representantes de las áreas convocantes del Ayuntamiento, con el fin de diseñar un plan de euskera dedicado al ámbito del deporte escolar, en el que participan menores de entre 6 y 14 años. El objetivo no es otro que reforzar los valores de “identidad euskaldun” así como impulsar y normalizar el uso del euskera en el […]

Etxebarriko Udalak euSport enpresak diseinatutako Euskara Planak bultzatuko ditu kirol eskolak dituzten Etxebarriko klubentzat

Contenido de la página Etxebarriko Udaleko Euskara Zerbitzuak eta Kirol Sailak deialdia egin ondoren, apirilaren 22an bilera bat egin zuten Etxebarriko kirol-klubetako ordezkariek, euSport enpresak eta Udaleko arlo deitzaileetako ordezkariek, eskola-kirolaren eremuari buruzko euskara-plan bat diseinatzeko. Plan horretan 6 eta 14 urte bitarteko adingabeek parte hartzen dute. Helburua «euskaldun nortasunaren» balioak indartzea eta kirolean euskararen erabilera bultzatu eta normalizatzea da. Lau dira ekimen honetan parte hartuko duten klubak: Kukullaga Eskubaloia, SD Etxebarri, Kukullaga Areto Futbola eta Berdezurigorri eskubaloi taldea. Udalak lau harrobi horiekin hasi nahi du prozesua, eta, ondoren, pixkanaka-pixkanaka, Etxebarriko beste klub batzuk sartu, kirol-eskola eta eskola-kirolaren parte direnak. […]

El proyecto “Etxebarrin ere merkataritza euskaraz” fomentará el uso del euskera en el comercio y la hostelería del municipio

Contenido de la página ​Este proyecto, puesto en marcha en octubre por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Etxebarri, tendrá como objetivo promover el uso del euskera en el comercio y la hostelería etxebarritarra. A través de una carta, se ha comunicado a todos/as los/as comerciantes y hosteleros/as de Etxebarri las posibilidades y ventajas de las que disponen para dar presencia al euskera en sus comercios. Desde el Ayuntamiento, se cree que las medidas acordadas pueden ayudar y mejorar la calidad del servicio que los y las comerciantes de Etxebarri ofrecen a su clientela. El Ayuntamiento de Etxebarri, a […]

«Etxebarrin ere merkataritza euskaraz» proiektuak udalerriko merkataritzan eta ostalaritzan euskararen erabilera sustatuko du

Contenido de la página Etxebarriko Udaleko Euskara Zerbitzuak urrian abian jarritako proiektu honek Etxebarritarraren merkataritzan eta ostalaritzan euskararen erabilera sustatzea izango du helburu. Gutun baten bidez, Etxebarriko merkatari eta ostalari guztiei jakinarazi zaie zer aukera eta abantaila dituzten beren saltokietan euskarari presentzia emateko. Udalak uste du adostutako neurriak lagungarriak izan daitezkeela Etxebarriko merkatariek bezeroei eskaintzen dieten zerbitzua hobetzeko. Etxebarriko Udalak, Euskara Zerbitzuaren ekimenez, «ETXEBARRIN ERE MERKATARITZA EUSKARAZ» proiektua jarri zuen martxan urrian, Etxebarriko merkataritzan eta ostalaritzan euskararen erabilera sustatzeko asmoz. Azken urteotan garatu den Euskararen Normalkuntzarako Planaren (ESEP) barruan sartzen da ekimen hau, eta euskararen erabilera gizarteko esparru guztietan sustatzeko […]

Nahi daudalako! Batxilergoan eta Lanbide Heziketan euskarazko ikasketak sustatzeko kanpaina

Contenido de la página Aurreko urteetan bezala aurten ere Bizkaiko hainbat udalerrik abian jarri dute Nahi dudalako! kanpaina. Kanpainaren helburu nagusia da DBH euskaraz egin duten gazteek hortik aurrerako ikasketak ere euskaraz egitea. Etxebarriren kasuan, kanpaina DBHko 4. mailako 136 ikasleei eta haien senideei zuzenduta dago. Informazio gehiagorako:

Nahi dudalako! Campaña informativa para fomentar los estudios en euskera en bachillerato y Formación Profesional

Contenido de la página Como en años anteriores, varios municipios de Bizkaia, entre ellos Etxebarri, han puesto en marcha la campaña Nahi dudalako! con el principal objetivo de que aquellos alumnos/as que han realizado los estudios de ESO en euskera sigan cursando sus estudios en esa misma lengua. En el caso de Etxebarri, la campaña se dirige a los/as 136 alumnos/as de 4ºESO y sus familiares. Más información en:

Adierazpen instituzionala: Abenduaren 3ko Euskararen Nazioarteko Eguna dela eta. 

Etxebarriko Udalak 2020ko abenduaren 1ean burututako Osoko Bilkuran, honako erakunde adierazpena onartu zuen aho batez, abenduaren 3ko Euskararen Nazioarteko Egunaren inguruan: Lehena.- Euskaraldiak aurten ere aukera ematen digu guztioi euskara gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan erabiltzeko ahaleginean aritzeko. Eta kontuan hartuta Euskara herritar guztien ondarea dela, Etxebarriko Udalak bat egiten du ahalegin horrekin. Lan praktika eta programa eraginkorrak garatuko ditu, plangintzaren eta adostasunen bitartez, euskararen ezagutza eta erabilera indartzeko eta etorkizuna bermatzeko. Bigarrena.- Etxebarriko Udalak euskararen alde lan egingo du urte osoan zehar. Eta horregatik programa eraginkorrak garatuko ditu, plangintzaren eta adostasunen bitartez, euskararen ezagutza eta erabilera Etxebarrin indartzeko. Hirugarrena.- Etxebarriko […]